عکس+ تو پر قو بزرگ شدن به روایت تصویر

به گزارش طوطیانیوز، یعنی در رفاه و آسایش کامل به سر برده و تحمل سختی را ندارد. معمولا این اصطلاح را برای کسانی به کار می برند که وقتی در موقعیت های سخت قرار می گیرند سریع غر می زنند و دوست دارند همه چیز خوب و عالی باشد. مثلا تصور کنید با یک تیمی از دوستانتان به مسافرت رفته اید ولی مکان اقامتتان امکانات کمی دارد مثلا تخته خواب هایش سفت اند. یکی از دوستانتان که همیشه در جای گرم و راحت خوابیده است، شروع به غر زدن می کند و نارضایتی خود را نشان می دهد. اینجا بقیه به او می گویند از بس روی پر قو خوابیده تحمل اینها را ندارد! اصطلاحا می گویند افاده ای است! پر قو ظریف و نرم است. کنایه از خوشی و ناز و نعمت است.

البته اینکه کسی همیشه در ناز و نعمت باشد به این معنا نیست که نتواند شرایط سخت را تحمل کند! بلکه منظور این است که غالب کسانی که غر می زنند و نمی توانند خود را با شرایط وفق دهند، اینها در زندگی شخصی در ناز و نعمت بوده اند. وگرنه کم نبوده اند کسانی که کمترین امکانات را در زندگی شان داشته اند ولی هرجا رفته اند طوری رفتار کرده اند که گویا از دماغ فیل افتاده اند!